It is the moment that the ghost of Hank Wolf (IRL Hank Williams) stops to offer Elias Ferret a ride as a bad storm is setting in. The setting is somewhere along Highway 54 between Vaughn and Pastura in New Mexico in late July of 1960.
It is part of the story, Elias Ferret's Odyssey. The story is linked in the BB code image below;