Similar thing happened with my mother. Made lots of special hand crafted custom ordered amulets with semi-precious stones. Problem was that accepting perpetual demand instead of making them via her own inspiration and desire quite literally required them to be made on a manufacturing line.
She didn't want to be selling a bajillion bland designs that were all the same, she wanted them to be made unique and special, each a product of inspiration and desire to make it, not some order sheet.
... basically the exact thing as in the episode.
Similar thing happened with my mother. Made lots of special hand crafted custom ordered amulets with