Translation (used chatgpt) Panel 1 – Top right] Sign: Fitting Room Bulgogi: “I tried it on! How do I look?” Pose: shows off outfit
[Panel 2 – Top left] Buso-Ani: “So cute. It really suits you.”
[Panel 3 – Middle right] Bulgogi: “But I don’t have money, so I can’t buy it.” Buso-Ani: “Use a card.” Shop clerk: “Would you like to wear it out? Of course, that’s fine!” Bulgogi: “Huh!?” Buso-Ani: “I’m buying it. It’s a gift.”
[Panel 4 – Bottom right] Bulgogi: “You said it’s a gift, but… I’ve got nothing to give you back.” Buso-Ani: “Well, I just have one favor…” Bulgogi: “…?”
[Panel 5 – Bottom center] Buso-Ani: “Could you take this medicine? I just want to test if it works well.” Bulgogi: “Ehhh… That’s definitely suspicious…” Buso-Ani: “You want to thank me, right?” Bulgogi: “Ugh…”
[Panel 6 – Bottom right corner] Text over house: “Goes straight home!!”
