These are both improved from images in https://inkbunny.net/s/3734821 and this is a crosspost of https://www.furaffinity.net/view/62771280/ on FurAffinity. I scaled the new art back down to the size scale shown for her sprite in page 1 of the IB link above. And the outfits in this scaled down version are the ones from page 2 and page 3. I guess that garment she is wearing in the image on the left is something between a skirt and a loincloth. I should probably draw her from a front view to clarify, but I felt just a loincloth and a strap of roots covering her chest would be too skimpy.
