So the Droe-gee (for context) in their world are more or less the equivalent to the Polish. So I wanted to try to do something a bit more wholesome, with a young Ka Terra singing a lullaby to her son, Lopek. Originally, it was just only Ka Terra and Lopek, but I felt that Nasha would also be there hence why it does look a little bit awkward with Nasha placed in front of her mother making it look like Ka Terra is about to bump into Nasha. Also the reason for the segment of the lullaby being chosen was again just between Ka Terra and Lopek being the only two in mind when I first thought of the concept.
Now, I'm not a native Polish speaker ( I do however have quite an interest in learning Polish, and for the most part have an interest in Polish history, culture, traditions and so on), so it was a little bit of a challenge to try to figure out the exact translation to the segment of text. So feel free to correct any errors. Ka Terra is singing to Lopek "Once there was a princess, she fell in love with a Busker, the King has organized a wedding for them and the tale is over". Another translation is (via Google translate) " There once was a princess, She fell in love with the musician, The King gave them a wedding... And the fairy tale is over."
Keywords
male
1,301,171,
female
1,183,201,
young
83,102,
mammal
68,761,
rodent
38,242,
age difference
33,976,
sfw
32,821,
clothed
24,364,
outdoors
16,918,
outside
14,056,
mother
12,549,
traditional art
9,190,
family
7,586,
mother and son
4,946,
younger male
3,657,
traditional media
3,218,
porcupine
3,026,
walking
2,873,
mother and daughter
2,744,
younger female
2,227,
holding hands
2,029,
footwear
1,344,
basket
760,
open smile
585,
polish text
102
Details
Published:
2 years, 10 months ago
11 Nov 2023 09:36 CET
Initial: 57d2282915d6dc5da00b2e4b78446551
Full Size: e8e994d0a52230fa214e5c58091e72f2
Large: 3683dc5efd428c518923ede786c2739f
Small: ecee14a6cc4b04673086b2168ddd263d
Stats
27 views
1 favorite
0 comments