Molly is like an Olympic Athlete when it comes to jumping to conclusions but can you blame her. She is desperate to find someone, anyone, that is a worse person than herself. Walking into a situation like this only made her overcooked ham of a brain see only a very specific set of details.
As for what actually happened here... Vanny happened.