FLAMES OF PASSION OP 3
by FurryLesbianArmy
Naruto Shippuden OP 4 : Joe Inoue - Closer
All the drawings that will appear are black lines, without filling.
It all starts with a pink spot, where Amy appears from the back, then other pink spots appear from left to right, each spot forms a sequence of Amy turning around and smiling
BG Music: Mijika ni aru mono / Tsune ni ki wo tsuketeinai to
Translate: All that is near us we must know / could disappear any day be careful
Translate: Siempre tienes que cuidar / las cosas más cercanas a ti
After that, a purple spot appears, where Blaze appears from behind, then other purple spots appear from right to left, in each spot appears the movement of Blaze turning around and smiling, forming a sequence
BG Music: Amari ni chikasugite
Translate: The main key to finding happiness
Translate: Porque entre más cerca estamos
On the left side there is a pink spot, where Amy is, on the right side there is a purple spot where Blaze is, more pink and purple spots appear, forming a sequence and a path for these 2 girls, the sequence shows the 2 running towards the other and ends with a hug between the two girls
BG Music: Miushinatte shimaisou
Translate: Lies nowhere else nut in our souls
Translate: Más las perdemos de vista
After that, the title of the work is shown, while several colored spots are splashing it
Each guitar riff is a brushstroke of a color, when there are 3 riffs together, there are 3 brushstrokes on the screen, each one of a different color
In the first sequence, we see Amy (purple) walking on a completely white background, each riff is a brushstroke and has the face of a different character
* Sally (brown)
* Nicole (light brown color)
* Shadow, Silver, Knuckles (black, gray and red)
* Tangle (white)
* Whisper (beige)
* Cream, Cosmo, Marine (cream, light green, orange)
BG Music: Anata ga saikin taiken shita / Shiawase wa ittai nan desuka / Megumare sugiteite / Omoidasenai kamo
Translate: You could reminisce, you could recall / The very last time you felt joy / Or maybe you're so bless to a point / where you can't remember anything
Translate: ¿Cual es la felicidad / que ganaste con tu propia experiencia? / Tal vez eres muy afortunado / como para recordarlo
Then we see a Blaze (pink) walking on a white background, each riff is a brushstroke
* Tails (yellow color)
* Big (dark blue)
* Espio, Vector and Charmy (purple, green, light red)
* Jet, Storm (green and gray)
* Fang, Bark and Bean (purple, white, dark green)
BG Music: Ima koko ni iru koto / Iki wo shiteiru koto / Tade sore dake no koto ga
Translate: It's harmony and it's a miracle / Being able to breathe and live at all / So here is your one and only chance
Translate: Me doy cuenta de que / el solo estar aquí / el simple hecho de respirar
But in the last brushstroke you see 4 people, who turn around and look directly at the camera, 2 on the right side, which are hedgehogs and 2 on the left side, which are cats, while that happens, Blaze meets Amy
BG Music: Kiseki da to kizuku
Translate: Life is an opportunity
Translate: Y esas cosas simples son un milagro
After that, both girls start to run, on a black background, above her, you can see a brushstroke of various colors that show some of the girls from Sonic's harem all looking down, towards Amy and Blaze, in a very challenging way and angry (Mina, Fiona, Rouge, Wave, Lupe, Breezie, Hershey, Percy, Zooey, etc) but between them, there is an empty space
BG Music: Mijika ni aru mono / Tsune ni ki wo tsuketeinai to / Amari ni chikasugite / Miushinatte shimaisou
Translate: All that is near us we must know / could disappear any day be careful / The main key to finding happiness / Lies nowhere else nut in our souls
Translate: Siempre tienes que cuidar / las cosas más cercanas a ti / Porque entre más cerca estamos / Más las perdemos de vista
The girls come to an area where there is no other way, and there is a void
BG Music: You know the closer you get to something
Translate: Sabes que entre más te acercas a algo
But suddenly, a brushstroke creates a step for them to go up (a yellow brushstroke, then a black one, etc, basically of each color of all the friends that they were helping), then another and another, that's how it is formed a ladder, but they still won't make it to the end
BG Music: The tougher it is to see it / And I'll never take it for granted
Translate: Más dificil es verlo / Y nunca lo daré por hecho
Despite this, the couple begins to climb the ladder, when they reach the void, more steps begin to be created, colors that we have not seen yet, implying that there will be more people to help. In addition to that, 2 pink steps and 2 purple steps, they are the last to climb, which would be the ones that allow them to reach the end
BG Music: Oitsuzuketekita yume / Akiramezuni susume yo nante / Kirei koto wo ieru hodo
Translate: Everybody tells you from time to time / To never give up, like a phrase from a movie / They tell you to stand for yourself
Translate: Aunque decimos cosas como / ¡Avanzaré sin rendirme! / ¡Persiguiendo mis sueños! /
Amy and Blaze reach the bottom of the stairs, emerging from what appears to be a drawing, they are no longer black lines
BG Music: Nanimo dekichainai kedo / Hitonigiri no yuuki wo mune ni / Ashita wo ikinuku tame ni
Translate: As if it was always that easy / Gather a handful of courage in my heart / To go and survive another day
Translate: No hacemos nada / Tendré en mi corazón un puñado de valor / Para vivir el mañana
Outside the drawing, there are all their friends, the ones we know so far, smiling at the girls
BG Music: And I'll never take it for granted
Translate: Y nunca lo daré por hecho
It all ends with Amy and Blaze in front of all the people they have helped
BG Music: Let's go!
Translate: Vamos!
