Looks like Cassidy´s plan to make some extra cash, after the dark and his shop is clothed, backfired a tiny bit. Looks like the owner of the bar once again mistook him for a girl because of his long hair. At least the two other waitress befriended him and help the poor imp, when some of the costumers get to "friendly" for his taste. Cassidy probably loses this job, if he stabs one of the costumers.