Loupy felt like being silly and playing with his wagon and his favorite plush, Snow. He started running around before letting the wagon go. "Turn, Snow, turn ! You're going to fast ! Use the brakes ! Use the brakes ! Noooooo...." and the wagon hit the wall. Next door, the real Snow hit the wall too, seemingly having slipped on something ....