That is part of my Romeo and Juliet oriented story with Komodo Moe X Yaya Panda:
That happened one snowy day when Yaya was having a nice walk around the Bamboo Forest when she then came across Crash, Coco, Crunch, and Aku Aku who are searching for the Crystals, they saw her very happy as she then told them she met someone and is in love with him, which got the bandicoots excited, until she told them his name is Komodo Moe, which shocked the four, as Aku Aku told Yaya that Moe is one of Dr. Cortex's henchmen alongside his brother Joe, there a saddened Yaya refused to believe and ran off.
Meanwhile back in her house, the Komodo Brothers saw Tiny Tiger, Dingodile, Ripper Roo, Koala Kong, and Pinstripe Potoroo *Who are also looking for Crystals for Cortex*, and saw that the two are alive while they thought Moe and Joe were frozen to death. There, Moe tells them that Yaya Panda nursed them back to health as he has fallen in love with her, but the five told him that she is one of Crash Bandicoot's allies while Tiny, Dingodile, and Ripper knew her before back in the races. Hearing Crash's name and in fact Yaya knows him and the bandicoots, Komodo Moe got angry and burst into tears and ran off too.
A little while later, Moe saw Yaya looking upset, and is afraid to show himself to her, but then she heard him as he looked down, a sad Yaya asked is that true he's evil, he had a tearful reply "Yesssss" before crying on the ground covering his face, before Neo Cortex arrived with Komodo Joe, Dingodile, Tiny, Ripper, Kong, Pinstripe, and his and his brother's creator Dr. Nitrus Brio, where Cortex shamed on the heartbroken Moe for falling for an ally to the bandicoots before the scientists took the Komodo Dragons back to the ship alongside the mutants, as a heartbroken Yaya watched it fly away in tears before heading home.
Note: Don't worry, this isn't forever, they get reunited later on.