This OVA episode has the Emolga, who was involved in the previous conflict, really wanting to help the Mienfoo get over the bad experience by trying to comfort him with a night of no pressure and hopefully recovering Mienfoo's interest in sex. The Mienfoo is stunned under this impression that these Pokémon can treat sex in such a casual manner and that they can have it so often.