Inkbunny

Loading...

Donate IB Gear Latest Popular Members Search

Welcome to Inkbunny...

To view member-only content, create an account. ( Hide )

Write only in English

by Yordraw

I am considering writing only in English on most of the sites I am present on.
I know I had promised to write in Spanish, but the truth is I feel that it is somewhat confusing, and there are already tools to translate texts.
Does anyone have any advice or opinion on this?

Viewed:	13 times
Added:	1 month, 1 week ago 30 Dec 2024 19:51 CET

6 Comments on this Journal

Leave a Comment...

dmfalk

dmfalk

1 month, 1 week ago

link

I would continue using both Spanish (since it's your native language) and English, since these two are the most common languages used on this site. (Third most common is Japanese.) Even though I speak English, it doesn't really bother me that you or some other user on Inkbunny use Spanish, although having a pre-translated version in English does help. :)

In short, do what you're comfortable with. :)

d.m.f.

Yordraw

Yordraw

1 month, 1 week ago

link

Thank you.
The truth is that I feel more comfortable writing in Spanish and leaving the translation to English.
And I had just had that dilemma.

dmfalk

dmfalk

1 month, 1 week ago

link

I have seen your New Year's journal, so I understand. Happy New Year! :)

d.m.f.

huskypuppyhugz

huskypuppyhugz

1 month, 1 week ago

link

I think it would work better as Google translate often makes it confusing and doesn't convey the same feeling but it what you are happy with :)

Yordraw

Yordraw

1 month, 1 week ago

link

Edited 1 month, 1 week ago by Owner

@ huskypuppyhugz

I agree with you , I don't trust Google Translate much either.

huskypuppyhugz

huskypuppyhugz

1 month, 1 week ago

link

Esp on Facebook, sometimes that make it super weird

New Comment:

Move reply box to top ↑

Log in or create an account to comment.