Eeeps! It appears Dante got bullied a bit and tossed in a trash can as a punishment. Next time, don't mess with disgruntled members of the Boomerang Gang. Otherwise, you'll spin right back in that trash bin!
Well, guess he's gonna have to take a bath now! :P